Posts mit dem Label literatur werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label literatur werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Jahresrückblick 2011: Part 2 - Bücher und Filme.

Irgendwie habe ich dieses Jahr fast nichts aktuelles gelesen. Spontan fallen mir nur vier wirklich erwähnenswerte Bücher aus dem vergangenen Jahr ein - die jedoch alle sehr unterschiedlich sind. Eine Bestenliste wäre somit sehr schlecht realisierbar. Aus dem Grund liste ich einfach auf, welche gelesenen Bücher mir im vergangenen Jahr besonders gefallen haben, egal aus welchem Erscheinungsjahr.

2011:
Haruki Murakami - 1Q84 Book 3
Stephen King - 11/22/63
Gabriel Bá & Fabio Moon - Daytripper
Eugen Ruge - In Zeiten des abnehmenden Lichts

Other: 
Harper Lee - To Kill A Mockingbird.
J.D. Salinger - Nine Stories.
Joe Kelly & J.M. Ken Nimura - I Kill Giants.


Bei den Filmen sah es leider nicht sonderlich anders aus. Keine großen Must-See-Filme im Kino. Hollywood kränkelt immer weiter rum - was ja auch irgendwie ein gutes Zeichen ist. Indiefilme werden immer mehr beachtet - immerhin! Es wäre jetzt nur noch schön, wenn man diese wenigstens im Kino sehen könnte.

Auf jeden Fall ansehen:
Melancholia
Drive
The Tree of Life
The Ides of March

Auch gut:
50/50
Moneyball
The Kid with a Bike
Super 8
Outside Satan
Once Upon A Time In Anatolia
Gott des Gemetzels

Read more...

What should I read today?

A short list of books everyone should read. Incomplete, as usual.

Dante - Die göttliche Komödie;
Aristoteles - Rhetorik;
Paul Auster - Stadt aus Glas;
Honoré de Balzac - Old Goriot / A Drama on the Seashore / Pierre Grassou;
John Kendrick Bangs - The Idiot;
J.M. Barrie - Better Dead;
Charles Baudelaire - Blume des Bösen;
Samuel Beckett - Waiting for Godot / Endgame;
Giovanni Boccaccio - Il Decamerone;
Ray Bradbury - Fahrenheit 451;
Charlotte Brontë - Emma / Jane Eyre / Villette;
Emily Brontë - Wuthering Heights;
Charles Bukowski - Das Liebesleben der Hyäne / Fuck Machine;
Anthony Burgess - A Clockwork Orange;
William S. Burroughs - Naked Lunch;
Georg Büchner - Dantons Tod / Woyzeck;
Giacomo Casanova - Eduard und Elisabeth bei den Megamikren / Erinnerungen;
Miguel de Cervantes - Don Quixote de la Mancha;
John Cleland - Fanny Hill;
Samuel Taylor Coleridge - Rime of the Ancient Mariner;
René Descartes - Prinzipien der Philosophie;
Charles Dickens - A Tale of Two Cities / Great Expectations / Oliver Twist / David Copperfield / Hard Times;
Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes-Reihe;
Alexandre Dumas - Der Graf von Monte Christo / Die drei Musketiere + Fortsetzungen;
Alfred Döblin - Berlin Alexanderplatz;
Umberto Eco - Im Namen der Rose;
George Eliot - Romola / Middlemarch / Silas Marner;
T.S. Eliot - The Waste Land;
William Faulkner - As I Lay Dying / The Sound and the Fury;
F. Scott Fitzgerald - The Great Gatsby / The Beautiful and the Damned;
Gustave Flaubert - Madame Bovary / Bouvard et Pécuchet;
Jonathan Safran Foer - Alles ist erleuchtet / Extrem laut und unglaublich nah;
Theodor Fontane - Irrungen, Wirrungen / Die Poggenpuhls;
Anatole France - The Revolt of the Angels;
Neil Gaiman - American Gods / Anansi Boys;
Johann Wolfgang von Goethe - Faust Teil 1;
Nathaniel Hawthorne - The Scarlett Letter;
James Joyce - Ulysses / Dubliners;
Jack Kerouac - The Dharma Bums / On the Road / Big Sur / Book of Blues;
Jack London - Der Seewolf;
Herman Melville - Moby Dick;
Haruki Murakami - Kafka on the Shore;
George Orwell - 1984 / Animal Farm / Tage in Burma;
Edgar Allan Poe - Fall of the House of Usher / Short stories;
Thomas Pynchon - V / Gravity's Rainbow / Mason & Dixon / Against the Day;
J.D. Salinger - The Catcher in the Rye;
Jean-Paul Sartre - Nausea;
William Shakespeare - Macbeth / Hamlet / Othello / King Lear / The Tempest / Romeo and Juliet;
Mary Shelley - Frankenstein;
Laurence Sterne - Tristram Shandy;
Bram Stoker - Dracula;
Robert Louis Stevenson - The Strange Case of Dr. Jeckyll and Mr. Hyde;
Hunter S. Thompson - Fear and Loathing in Las Vegas / The Rum Diary;
Leo Tolstoi - Anna Karenina;
Mark Twain - Adventures of Huckleberry Finn / Adventures of Tom Sawyer;
Virginia Woolf - Mrs. Dalloway;
Voltaire - Candide;
Kurt Vonnegut - Slaughterhouse Five;
Walt Whitman - Leaves of Grass;
Oscar Wilde - The Importance of Being Earnest / House of Pomegranates.

Read more...

Gewinner!

Charles Manson verkündet nun, wer gewonnen hat:
Ta-Taaaa:



Das hat sich ja gelohnt. Fail. Nicht eine einzige Antwort!
Sehr gut!

Read more...

Literaturquiz - Die Auflösung.

Ohne großes Blabla, die Lösungen:

1. Douglas Adams - Per Anhalter durch die Galaxis
2. Dante - Die göttliche Komödie
3. Jane Austen - Pride and Prejudice
4. L. Frank Baum - The Wonderful Wizard of Oz
5. Charles Bukowski - Fuck Machine
6. Lewis Carroll - Alice’s Adventures in Wonderland
7. Daniel Defoe - Robinson Crusoe
8. Bret Easton Ellis - American Psycho
9. Helene Hegemann - Axolotl Roadkill
10. Jack Kerouac - On the Road
11. Vladimir Nabokov - Lolita
12.  J.D. Salinger - The Catcher in the Rye
13. H.G. Wells - The Invisible Man
14. Oscar Wilde - The Picture of Dorian Gray
15. William Shakespeare - Macbeth

Read more...

Literaturquiz! Gewinnspiel!

Ganz einfach: 15 erste Sätze, eure Aufgabe ist es, das richtige Buch dazu zu finden. Um das ganze nicht allzu schwer werden zu lassen, werde ich recht bekannte Bücher nehmen. Google ist natürlich verboten! Kommentare kann jeder schreiben, auch anonym, wer die meisten rausfindet, bekommt was Besonderes. ;)
Viel Erfolg!


Edit: Da jetzt schon mehrmals gefragt wurde, was es für 'nen Gewinn gibt: Es wird ein Portrait sein, nach Wahl, welches ich dem Gewinner oder der Gewinnerin zusenden werde.


1. "Weit draußen in den unerforschten Einöden eines total aus der Mode gekommenen Ausläufers des westlichen Spiralarms der Galaxis leuchtet unbeachtet eine kleine gelbe Sonne."

2. "Auf halbem Weg des Menschenlebens fand ich mich in einen finstern Wald verschlagen, weil ich vom rechten Weg mich abgewandt."

3. "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."

4. "Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer's wife."

5. "Ich war wieder am Ende mit meinem Glück und zu nervös diesmal vom maßlosen Weintrinken; wilde Augen und schwach; zu niedergedrückt, um meinen üblichen Einspring- und Ausruhjob als Lager- oder Packjunge kriegen zu können, und so ging ich runter zum Verladewerk des Schlachthofs."

6. "Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, `and what is the use of a book,' thought Alice `without pictures or conversation?'"

7. "Ich wurde geboren im Jahre 1632 in der Stadt York von guter, zwar nicht landeingesessener Familie; mein Vater nämlich war ein Ausländer, aus Bremen gebürtig, und hatte sich zuerst in Hull niedergelassen."

8. "Abandon all hope ye who enter here is scrawled in blood red lettering on the side of the Chemical Bank near the corner of Eleventh and First and is in print large enough to be seen from the backseat of the cab as it lurches forward in the traffic leaving Wall Street and just as Timothy Price notices the words a bus pulls up, the advertisement for Les Misérables on its side blocking his view, but Price who is with Pierce & Pierce and twenty-six doesn't seem to care because he tells the driver he will give him five dollars to turn up the radio, "Be My Baby" on WYNN, and the driver, black, not American, does so."

9. "O.k., die Nacht, wieder mal so ein Ringen mit dem Tod, die Fetzen angstgequälten Schlafes, mein von schicksalsmächtigen Orchestern erbebendes Kinderzimmer und all diese Einbrecherstimmen aus dem Hinterhof, die unausgesetzt meinen Namen schreien."

10.
"I first met Dean not long after my wife and I split up."

11."Lolita, light of my life, fire of my loins." [Wer selbst das nicht hinkriegt, dem spreche ich hiermit jedes Allgemeinwissen ab.]

12. "If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, an what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth."

13. "The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst railway station, and carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand."

14.
"The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn."

15. "When shall we three meet again; in thunder, lightning, or in rain?"


___
First Come First Serve gilt übrigens nicht. Mir ist die Anzahl und nicht die Schnelligkeit wichtig!
Das Quiz beginnt ab JETZT und geht bis zum Sonntag, 13.3., 20 Uhr! Viel Erfolg nochmal, und verbreitet das Rätsel gerne weiter! Es gibt wirklich was zu gewinnen!Wer seine Lösungen nicht öffentlich posten möchte, kann mir gerne auch eine Email schreiben: samydxx@yahoo.de

Read more...

I'll devastate the World. No big deal. - Nachtportraits #11.



Wenn man zwei, drei Meter vom Bildschirm zurückgeht, sieht's direkt besser aus. Try it!
A5, Copic Multliner 0,1 & 0,05mm + Acryl. 1h.

By my hand Fire Ants &
Badgers feud. Glaciers move.
That's a beginning.
Kingbirds hatch and peeekaboo.
Monarchs wake too.
I'm a new horror upon the earth
releasing floods, sluicing rapids.
No big deal.
Me.

(Mark Z. Danielewski - Only Revolutions)

Read more...

Identity in Samuel Beckett's "Waiting for Godot"

Mal sehen, ob ich alle meine Essays für die Uni hier online stelle. Viel Arbeit steckt da auf jeden Fall drin, aber ich bezweifle, dass die sonderlich viele Leute interessieren.. We'll see!

 "We always find something, eh Didi, to give us the impression we exist?"
Samuel Beckett, Waiting for Godot

1. Introduction

In Samuel Beckett's play Waiting for Godot, Identity is only a means to establish an inlusive character and a way for the audience to realize their own search for a meaning in life. Do the characters in the play even exist for the sake of existing or are they just searching for an identity to live for?
In this essay I would like to discuss those questions and try to show that their fictional life on stage features no development, and is thus devoid of existential meaning. As opposed to this, I am going to show how the protagonists „experience both [themselves], and the plot in which [they] partake in as theatrical“[1]
This lack of meaning and desperate search for identity is typical in the literary genre of the Theatre of the Absurd, a term for a certain kind of plays coined by Martin Esslin[2], featuring the belief that there is no purpose to existence.  This is shown at great length in this play, which features no development at all, neither in the characters nor in the plot.

2. Identity is only a means to establish an inlusive character and a way for the audience to realize their own search for a meaning in life

As Alain Robbe-Grillet points it out, “[i]t is not Godot . . . who has “to be,” but they, Didi and Gogo.”[3] They have to be and live on stage, bound in front of an audience, unable to reach anything. But this stage is not the background for their fictional life, it is the place where the tramps are gazed upon by an audience.

They lack any theatrical identity, “everything happens as if the[y] . . . were on stage without having a role.”[4] They lack a prepared and learned-by-heart text. “They must invent. They are free.”[5] But are they really free? They can talk and dispute, joke and argue, but all on a verbal level. The tramps can chatter all day long, but the quality of their words won’t become more exquisite by excessive use of them. By using language they try to form an identity for themselves. But nothing ever changes. There is no use in talking, their identity and existence is strapped to the fact that there won’t ever be any development at all:
They will still be there the next day, the day after that and so on . . . tomorrow and tomorrow and tomorrow . . . from day to day . . . alone on stage, standing there, futile, without past or future, irremediably present.[6]
They will always continue waiting, talking and arguing, meeting the same characters and searching for meaning. The boy is a symbol for the prolonged waiting time they have to overcome, he shatters their hopes for a conclusion.
 
They exist as a blank canvas for the actor which play them. The actors have to fill their identity with the meaning that they lack to show. In a odd kind of way, the characters know that they are being played by actors. Uri Rapp termed this “intrinsically theatrical double attitude . . . “inlusion””[7], which means that they “relate to each other as the audience relates to them, . . . with an ambivalent “inlusive” attitude that combines empathy and detachment, alienation and identification.”[8]

Their actions play with the expectations of the audience, they even reenact the audience and their viewing of the stage in certain parts. Estragon  often occupies the role of an actor[9], he is “sitting, leaning, limping, falling”, a pantomime and the active one.[10] According to Kenneth Tynan, he resembles “Chaplin at his airiest and fairiest”, while Vladimir features “the ragged aplomb of Buster Keaton“[11]. Even his nickname Gogo originates in the verb to go (as opposed to Vladimir‘s nickname Didi, which originates from the French verb dire, to say), as suggested by Ruby Cohn[12]. Vladimir mimics the role of the “omniscient or understanding audience”[13], he comments and evaluates Estragon’s actions, as a critic would comment on a play. The same can be affixed to Pozzo and Lucky, with Pozzo being the watcher or audience and Lucky being the performer or actor.

There is also a level of “Inter-Inlusion” between these two groups:
When the two couples meet, they treat one another as an audience treats actors. As soon as they get to know each other a little better, the attitude of estrangement is replaced by one on which there is a flexible shifting between empathy-antipathy, affection-disgust, or simply indifference.[14]
To conclude this, they experience life not for themselves, but for the amusement of others. They re-enact the equivocations of vaudeville.[15] Their identity is fulfilled by diverting and entertaining those around them, without caring about themselves. They even ask for a reaction: “How did you find me? . . . Good? Fair? Middling? Poor? Positively bad?”[16] The audience can witness their own existence and search for a meaning to life in those characters.

  But what is the meaning of their existence? One can easily come to the conclusion that there is no meaning at all, the life on the stage of Waiting for Godot is “a retreat from presence and being-there”[17], an infinite loop of  recurring events, a cycle of pain and disdain, joy and comic relief; an extensive trip into the field of Absurdist philosophy.
G.S. Fraser suggested a Christian interpretation of the play,  in which the vagrants Didi and Gogo “represent the fallen state of man . . . [and] [t]he squalor of their surroundings . . . represents the idea that here in this world we can no longer build no abiding city”[18]. I consider this interpretation highly improbable, simply because of Beckett’s atheistic worldview, as it was pointed out by Harold Bloom: “Beckett and Joyce shared the aversion to Christianity in Ireland. The two chose Paris and atheism.“[19]

3. Conclusion

All in all, the play is a means to let the audience recognize their own search for meaning in an absurd and repetitive life. The characters are holding up a mirror to the audience and let them realize their own existence, their wishes and their search for a meaning in life; the road of life features feeble and energetic moments, cowardly and courageous situations; bickering, amusement, boredom; speaking to one another without understanding a word,[20] all of which is both inherent in the play, as it is in real life. 
All this to keep busy. To pass time. To live or to give themselves the illusion that they are living. It might be happiness, eternal life, the ideal and unattainable quest of all men - which they wait for and which gives them the strength to live on.[21]
  

Footnotes:
[1] Levy, Shimon. Samuel Beckett‘s self-referential drama: the three I‘s (Basingstoke, Hampshire [u.a.]: Macmillan, 1990), 92.
[2] cf. Esslin, Martin. The Theatre of the Absurd, 3rd ed. (New York: Vintage [Knopf], 2004).

[3] qtd. in Morrissette, Bruce. „Robbe-Grillet as a Critic of Samuel Beckett.“ Samuel Beckett Now. Critical Approaches to His Novels, Poetry and Plays. (Chicago, London: University of Chicago Press, 1970), 65.
[4] qtd. in Morrissette, 66.
[5] qtd. in Morrissette, 66.
[6] qtd. in Morrissette, 66.
[7] Levy, 92.
[8] Levy, 92.

[9] Levy, 92.
[10] cf. Cohn, Ruby. „Philosophical Fragments in the Works of Samuel Beckett.“ Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. (Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1965; rep. 1987).
[11] Tynan, Kenneth. ‚Kenneth Tynan in „Observer‘“. Samuel Beckett: The Critical Heritage. (London [u.a.]: Routledge & Paul, 1979), 96.
[12] cf. Cohn.
[13] Levy, 92.
[14] Levy, 92.
[15] Tynan, 96.
[16] Beckett, Samuel. Waiting for Godot: Tragicomedy in 2 Acts. (New York: Grove Press, 1977), 25.
[17] Morrissette, 70.

[18] Fraser, G.S. „G.S. Fraser in ‚Times Literary Supplement‘“. Samuel Beckett: The Critical Heritage. (London [u.a.]: Routledge & Paul, 1979), 99.
[19] Bloom, Harold. El canon occidental (The Western Canon). (Barcelona. Anagrama, 2005), 509.
[20] cf. Zegel, Sylvain. „Sylvain Zegel in ‚Libération‘“. Samuel Beckett: The Critical Heritage. (London [u.a.]: Routledge & Paul, 1979), 89.
[21] Zegel, 89.

Read more...

Read "Midnight Nation"!

Als Appetitanreger - hört euch den Song an.






"Midnight Nation" ist ein Graphic Novel geschrieben von J. Michael Straczynski und gezeichnet von Gary Frank.  Es behandelt Themen wie Religion, Selbstfindung, Tod, Ethik, menschliche Seelenabgründe. Ein Polizist wird brutal ermordet und verliert seine Seele, er ist Luft für seine ehemaligen Mitmenschen in der normalen Welt. Er befindet sich nun in der Midnight Nation, dem Reich der Vergessenen, Verlorenen und Zurückgelassenen. David, der Protagonist, muss nun von Los Angeles nach New York wandern, da dort "The Other Guy" seine Seele besitzt. Ich mag nicht so viel spoilern, dafür ist die Story einfach zu gut.
Wer sich damit nur ansatzweise identifizieren kann, kann ja mal reinlesen, auf jeden Fall eines der besseren GNs auf dem Markt.

Read more...

"There are no more barriers to cross. All I have in common with the uncontrollable and the insane, the vicious and the evil, all the mayhem I have caused and my utter indifference toward it, I have now surpassed. My pain is constant and sharp and I do not hope for a better world for anyone; in fact, I want my pain to be inflicted on others. I want no one to escape, but even after admitting this there is no catharsis, my punishment continues to elude me and I gain no deeper knowledge of myself; no new knowledge can be extracted from my telling. This confession has meant nothing."

Bret Easton Ellis - American Psycho.

Read more...

Pure awesomeness.

" Nagasaki Days (Everybody's Fantasy)

I walked outside & the bomb'd
dropped lots of plutonium
all over the Lower East Side
There weren't any buildings left just
iron skeletons
groceries burned, potholes open to
stinking sewer waters

There were people starving and crawling
across the desert
the Martian UFOs with blue
Light destroyer rays
passed over and dried up all the
waters
Charred Amazon palmtrees for
hundreds of miles on both sides
of the river "

Allen Ginsberg - Nagasaki Days (Everybody's Fantasy)
from: -Collected Poems- (1947-1997)

Sitze heute den halben Tag an dem Buch, wirklich tolle Gedichte. Politisch, hochaktuell, obszön: Nicht nur ein typischer, sondern ein wunderbarer Autor der Beat-Generation.
Wer sich auch nur ansatzweise für Literatur interessiert: Anlesen!
(z.B.: Howl, Wild Orphan, War Profit Litany, Understand That This Is a Dream, September on Jessore Road.)

Google is your friend.


Read more...

" O the moon shone bright on Mrs. Porter
And on her daughter
They wash their feet in soda water
Et O ces voix d'enfants, chantant dans la coupole!

Twit twit twit
Jug jug jug jug jug jug
So rudely forc'd.
Tereu

Unreal City
Under the brown fog of a winter noon
Mr. Eugenides, the Smyrna merchant
Unshaven, with a pocket full of currants
C.i.f. London: documents at sight,
Asked me in demotic French
To luncheon at the Cannon Street Hotel
Followed by a weekend at the Metropole. "

T. S. Eliot - The Waste Land
III. THE FIRE SERMON

Eigentlich ist das ganze Werk quotable, aber irgendwo muss man sich auch eingrenzen. Wundervolle Metaphorik und Querverweise durch die halbe Literaturgeschichte.
Kann nur jedem empfehlen "The Waste Land" zu lesen, auch wenn es auf den ersten Blick abschreckt.

BTW: Post #50, Leute!

Read more...

Blow, winds, and crack your cheeks! rage! blow!
You cataracts and hurricanoes, spout
Till you have drench’d our steeples, drown’d the cocks!
You sulphurous and thought-executing fires,
Vaunt-couriers to oak-cleaving thunderbolts,
Singe my white head! And thou, all-shaking thunder,
Strike flat the thick rotundity o’ the world!
Crack nature’s moulds, all germens spill at once
That make ingrateful man!

William Shakespeare, King Lear, III, ii, 1-9.

Read more...

Image and video hosting by TinyPic

So wahr, so wahr, so! wahr.
Oscar Wilde - The Picture of Dorian Gray.

Read more...

2010/6/22

Herrje, da versucht man halbwegs regelmäßig zu bloggen, und dann sowas: Fast zwei Wochen Funkstille. Na toll.
Wenigstens jetzt der Versuch eines Neuanfangs. Wird schon.
Übermorgen dann endlich die Eignungsprüfung in Dortmund, die letzten Vorbereitungen gehen gerade noch vor sich, ein, zwei Bilder werden noch entstehen, Ton muss noch portioniert werden, das Skizzenbuch gefüllt und das Material geordnet und sortiert werden. Ein paar Stunden, dann war's das, denke ich. Kann ja ganz beruhigt an die ganze Sache herangehen, wenigstens eine Zulassung habe ich ja bereits. Trotzdem, will ich wirklich nach Dortmund? Jeden Tag 75 Minuten und 75 Minuten zurückfahren? Und das nur im Sommer, im Winter wahrscheinlich noch mehr? Warum nicht dann doch lieber Essen? Insgesamt 30 Minuten Fahrt? Mit dem Fahrrad wohlgemerkt! Es wird einem auch echt nicht leicht gemacht.

Die Tage schleichen so vor sich hin, jeder geht nahtlos in den nächsten über. Das Zimmer ist frisch aufgeräumt, jede Ecke riecht neu und unbenutzt. Überall Ordnung. Unnatürlich, für mich. Wie lange wird sich dieser Zustand wohl halten können? - Immerhin schon 3 Tage, kombiniert mit stetigem Weg- und Aufräumen. Wenn einmal alles fertig ist, ist es wirklich nicht schwer oder zeitaufreibend. Und - es gefällt! Endlich findet man wieder alles wieder! Endlich ein großes Bücherregal!
Wobei ich meine vorherige Bodenlagerung auch recht charmant fande. Immer neben dem Bett gute 100 Bücher, neben-, auf- und untereinander. Immer was dabei, für jeden, versprochen! Es ist ja nicht so, dass nur Klassiker den Weg in mein Zimmer finden. Ganz sicher nicht. Abwechslung ist König. Groschenromane, Bildbände, Thriller, Trivialliteratur, oder eben doch mal Joyce und Shakespeare; nur eines haben derzeit alle gemein: Die Sprache. Ich kann zurzeit wirklich keine deutschen Bücher mehr sehen, diese Sprache ödet mich an. Deshalb doch lieber die Originalsprache. Warum ich dann nicht auf Englisch schreibe? Das alte Problem: Verständnis einwandfrei, Gebrauch in manchen Situationen doch etwas holprig, etwas! Ich habe auch nicht ewig Zeit, zu schreiben, leider. Da geht Deutsch doch noch etwas besser, allein schon vom Vokabular her. Wird sich ändern, das Englischstudium steht vor der Tür, der nächste Austausch gen England ist ebenfalls geplant, kann ja nur gut werden. Außerdem: Zwei Auslandssemester in knapp 2 Jahren sind auch sehr verlockend.
Herrje, ich schreibe mich um Kopf und Kragen. Vielleicht traue ich mir nur einfach nicht zu, auf Englisch zu schreiben. Es ist zwar nicht so schlecht, Leistungskurs, 14 Punkte, aber trotzdem. Viel zu förmlich, viel zu starr, viel zu archaisch. Damn thee, Shakespeare!
Ich lese gerade wieder The Tempest, herrlich! Ich liebe es, mich in Sprache hineinzuwühlen, Stilmittel zu finden, Wortspiele zu entschlüsseln. Hoffentlich bleibt das so während des Studiums. Will ja immerhin ein guter Lehrer werden, und nicht so abgewrackt wie viele andere.

Nun aber erstmal wieder: Kunst. Englisch hat ja wohl noch Zeit, ich hoffe es.

Read more...

"Why have you taken this away from me, that I can't draw my breath in the peace and sweetness of my own bed but here in these dull and nameless rags on this humbling stoop I have to sit waiting for the wheels of the city to roll," and further, "I don't want to show my hand but in sleep I'm helpless to straighten it, yet take this opportunity to see my plea, I'm alone, I'm sick, I'm dying - see my hand up-tipped, learn the secret of my human heart, give me the thing, give me your hand, take me to the emerald mountains beyond the city, take me to the safe place, be kind, be nice, smile - I'm too tired now of everything else, I've had enough, I give up, I quit, I want to go home, take me home O brother in the night - take me home, lock me in safe, take me to where all is peace and amity, to the family of life, my mother, my father, my sister, my wife and you my brother and you my friend - but no hope, no hope, no hope, I wake up and I'd give a million dollars to be in my own bed - O lord save me -"
In evil roads behind gas tanks where murderous dogs snarl from behind wire fences cruisers suddenly leap out like getaway cars but from a crime more secret, more baneful than words can tell.
The woods are full of wardens.

Jack Kerouac - Lonesome Traveler

Hach, Jack.. It's magic.

Read more...